31.a reunión de la Conferencia de las Partes (CoP-31) del IAI

21 al 22 de junio de 2023, Ciudad de Panama, Panamá

Guatemala City / San José:
1st Session:
Bogotá / Kingston / Lima / Mexico City / Panama City / Quito:
1st Session:
Asunción / La Paz / Ottawa / Santiago / Santo Domingo / Washington, DC:
1st Session:
Brasilia / Buenos Aires / Montevideo:
1st Session:

Registro aquí

Agenda y docs. de trabajo

Tema de Agenda		Documento
1.a sesión, 9:00 - 17:00 EST Miércoles, 21 de junio, 2023 Registro: 8:30 - 9:00
Inauguración de la reunión 9:00 - 10:00
Discurso inaugural del Gobierno de Panamá
Discurso del Presidente de la CoP-31 y la Presidente del Consejo Ejecutivo
Discurso del Director Ejecutivo
Temas administrativos y financieros 10:00 - 10:45
1	Aprobación de la agenda	IAI/COP/31/1 Español - Inglés
2	Elección del presidente de la CoP-31	Sin documento
3	Aprobación del informe de la 30a reunión de la Conferencia de las Partes	IAI/COP/31/3 Español - Inglés
4	Informe del Comité Permanente de Reglas y Procedimientos	Sin documento
5	Informe del Comité de Credenciales	Sin documento
Coffee Break 10:45 – 11:00
Temas financieros y presupuestarios 11:00 - 12:00
6	a. Anexo 1: Reseña del estado financiero del AF 2022-2023	IAI/COP/31/6a Español - Inglés
	b. Anexo 2: Presupuesto operativo y Contribuciones de los países para el AF 2023-2024 y solicitud preliminar para 2024-2026	IAI/COP/31/6b Español - Inglés
	c. Anexo 3: Informe de los auditores	IAI/COP/31/6c Español - Inglés
	d. Anexo 4: Informe del Comité de Finanzas y Administración (FAC)	IAI/COP/31/6d Español - Inglés
Almuerzo 12:00 – 13:30
La ciencia transdisciplinaria en la región 13:30 – 15:00
La ciencia en Panamá
Coffee Break 15:00 – 15:30
El Consejo Ejecutivo 15:30 – 17:00
Cena de bienvenida ofrecida por el Gobierno de Panamá 19:00 - 21:00
7	Informe del Consejo Ejecutivo a. Decisión XXX/4: Reclutamiento para el puesto de Director Ejecutivo b. Presentación sobre la visión del nuevo Director Ejecutivo del IAI c. Decisión XXIX/9: Avances de la Iniciativa para la Conducción de una Evaluación Climática Nacional en apoyo a la Adaptación y Mitigación: Entrenamiento y Desarrollo de Capacidades en América Latina y El Caribe	IAI/COP/31/7/a English - Spanish IAI/COP/31/7/b English - Spanish IAI/COP/31/7c English - Spanish
8	Elección de los miembros del Consejo Ejecutivo	Sin documento
2.a sesión, 9:00-17:00 EST Jueves, 22 de junio, 2023
El Comité Asesor Científico (SAC) y el Comité Asesor en Ciencia y Políticas (SPAC) 9:00 – 10:30
9	Elección de miembros del SAC	Sin documento
10	Informe conjunto del SAC y el SPAC	IAI/COP/31/10 Español - Inglés
Coffee Break 10:30 – 11:00
Informe de la Dirección Ejecutiva 11:00 - 12:00
11	Inauguración de la Oficina Regional en Panamá	IAI/COP/31/11
12	Informe resumido de las actividades de la Dirección Ejecutiva a) Ciencia i. Decisión XXX/6: Informe del Comité de Género y Equidad, Diversidad e Inclusión	IAI/COP/31/12/a Español- Inglés IAI/COP/31/12/a/i Español- Inglés
Lunch 12:00 – 13:30
Report of the IAI Directorate (Continued) 13:30 – 15:30
12	b) Desarrollo de Capacidades i. Decisión XXX/9: Informe del Comité para el Centro de Diplomacia Científica ii. Presentación de los Fellows STeP c) Datos e información i. Website y analíticas de social media d) Informe sobre la implementación del Plan Estratégico del IAI i. La evaluación regional del IAI e) Novedades sobre la asociación con Belmont Forum y acciones de investigación colaborativa (CRAs)	IAI/COP/31/12/b Español- Inglés IAI/COP/31/12/b/i Español- Inglés IAI/COP/31/12/b/ii Español- Inglés IAI/COP/31/12/c/i Español- Inglés IAI/COP/31/12/d/i Español- Inglés IAI/COP/31/12/e Español- Inglés
Coffee Break 15:30 – 16:00
Otros asuntos y clausura de la reunión 16:00 – 17:00
13	Definición de la fecha y lugar de la próxima reunión ordinaria de la Conferencia de las Partes en 2024 y ofrecimientos de las Partes para hospedar la reunión	Sin documento
14	Discursos de clausura (Partes, Observadores, Dirección Ejecutiva)	Sin documento
15	Clausura de la reunión: Representante del Gobierno de Panamá	Sin documento
Cena de clausura ofrecida por el Gobierno de Panamá 19:00 - 21:00

Docs. Informativos

IAI/COP/INFO/1: Reglamento de la Conferencia de las Partes del Instituto Interamericano para la Investigación del Cambio Global English - Spanish

IAI/COP/INFO/2: Informe de la Conferencia de las Américas sobre la Modificación de la Radiación Solar: Ciencia, Gobernanza e Implicaciones para la Región, Universidad de las Indias Occidentales, Kingston, Jamaica, 24 -25 de agosto de 2022 español- inglés

IAI/COP/INFO/3: Anuncio para cubrir la vacante de director ejecutivo del IAI español- inglés

Decisiones

English- Spanish

Notificaciones

Notificatción IAIUYDIR/2023/04: 55.ª reunión del Consejo Ejecutivo (CE-55), 31.ª reunión de la Conferencia de las Partes (CoP-31) y reuniones consecutivas, Ciudad de Panamá, Panamá inglés - español

Notificatción IAIUYDIR/2023/09: Apoyo financiero a representantes nacionales para participar en la 55.a reunión del Consejo Ejecutivo (CE-55) y la 32.a Reunión de la Conferencia de las Partes (CoP-31) inglés - español

Notification IAIUYDIR/20: Invitation to Parties to Submit Nominations for Representatives to the Scientific Advisory Committee (SAC) and Science-Policy Advisory Committee (SPAC) English - Spanish - Annex English - Annex Spanish

Notification IAIUYDIR/20: Reminder: Invitation to Parties to Submit Nominations for Representatives to the Scientific Advisory Committee (SAC) and Science-Policy Advisory Committee (SPAC) English - Spanish - Annex English - Annex Spanish

Notification IAIUYDIR/20: CoP-31 and EC-55 official documents available and information on using Zoom English - Spanish - Annex English - Annex Spanish

Notification IAIUYDIR/202: SAC and SPAC nominations received and elections procedures English - Spanish

Presentaciones

Zoom

Click here for time and Zoom instructions

Participantes

List of participants of the 31th meeting of the Conference of the Parties to the Inter-American Institute for Global Change Research
Click HERE

Informe final

English - Spanish

Información logística

English - Spanishs